Jardin des traces, Uckange, Lorraine

Le jardin des traces est un projet paysager situé devant le dernier haut fourneau de la ville d’Uckange. Cet espace est dédié aux travailleurs de la sidérurgie, en mémoire d’une activité qui a façonné la vallée pendant plus d’un siècle.

Conception du jardin : Pascal Riff,  paysagiste   
Conception du chemin des sculptures et des sculptures: Pierre Luu

Le Chemin des éléments

Plan d'implantation des sculptures de Pierre Luu au jardin des traces

L’aménagement du jardin s’articule autour de quatre éléments: la terre, l’eau, l’air, le feu, reprenant la conception de la matière dans la Grèce antique. Ces éléments sont en effet indissociables du processus de transformation à l’œuvre dans les hauts fourneaux : la terre donne la matière première, le feu extrait le fer, l’air nourrit les flammes, l’eau transporte et purifie. Le Chemin des Sculptures longe le jardin de l’alchimie. Il permet de découvrir quatre installations sculpturales inspirées des thématiques de chaque espace. Ces sculptures sont conçues pour interroger le site, son histoire, les questions qu’il pose sur le devenir de l’industrie et peut être plus largement, de notre civilisation.

Premier élément : La terre

Deuxième élément : l’eau

Fontaine au jardin des traces

TROISIÈME élément : L’air

Quatrième élément : le feu

U4 le haut fourneau du jardin des traces
Haut fourneau U4 du jardin à la tombée du jour